This website adopts the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0) as the accessibility standard for all its related web development and services. WCAG 2.0 is also an international standard, ISO 40500. This certifies it as a stable and referenceable technical standard.

WCAG 2.0 contains 12 guidelines organized under 4 principles: Perceivable, Operable, Understandable, and Robust (POUR for short). There are testable success criteria for each guideline. Compliance to these criteria is measured in three levels: A, AA, or AAA. A guide to understanding and implementing Web Content Accessibility Guidelines 2.0 is available at: https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/

Accessibility Features

Shortcut Keys Combination Activation Combination keys used for each browser.

  • Chrome for Linux press (Alt+Shift+shortcut_key)
  • Chrome for Windows press (Alt+shortcut_key)
  • For Firefox press (Alt+Shift+shortcut_key)
  • For Internet Explorer press (Alt+Shift+shortcut_key) then press (enter)
  • On Mac OS press (Ctrl+Opt+shortcut_key)
  • Accessibility Statement (Combination + 0): Statement page that will show the available accessibility keys.
  • Home Page (Combination + H): Accessibility key for redirecting to homepage.
  • Main Content (Combination + R): Shortcut for viewing the content section of the current page.
  • FAQ (Combination + Q): Shortcut for FAQ page.
  • Contact (Combination + C): Shortcut for contact page or form inquiries.
  • Feedback (Combination + K): Shortcut for feedback page.
  • Site Map (Combination + M): Shortcut for site map (footer agency) section of the page.
  • Search (Combination + S): Shortcut for search page.
  • Click anywhere outside the dialog box to close this dialog box.

    Interview of DZAS with Georgina Hernandez

    27 October 2016

    Q: Status ng housing for Yolanda survivors?

    Georgina: Si VP Leni po ay noong mga nakaraang buwan hanggang sa ngayon ay patuloy na nag-iikot sa mga Yolanda resettlement sites upang tingnan ang kalagayan ng pagbuo ng mga resettlement sites at personal makausap ang mga kababayan na nakalipat na doon sa mga resettlement sites na ito.

    Base sa status na binigay ng HUDCC at ng NHA, mayroon pa lamang about 25,000 na mga bahay na naitayo na ang kabuuhang target ay 205,000. Makikita nating napakaliit pa lamang.

    Dito sa mga nabuong bahay na 25,000, 2,500 na pamilya pa lamang ang nakalipat. Bakit po ganoon ang kaligayan?

    Kasi may mga ibang kahirapan na mabuo iyong lahat ng mga serbisyo na kailangan para mabuo ang pamayanan. Kuryente, tubig, ilan sa mga basic services tulad ng eskwelahan at mga day care centers, pati na din ang pagbibigay ng sapat na kabuhayan at livelihood para sa mga pamilya.

    Para kay VP Leni dapat kumpleto po ito.

    Q: How longer do we have to wait?

    Georgina: Iyon hong gaano katagal, hindi natin agad-agad masasagot sa ngayon dahil nalaman natin at ni VP Leni, na may mga detalye at requirements pala para makuha ang lupa.

    Kailangan natin ng clearance muna sa BIR para sa mabilisan na processing ng Capital Gains Tax Exemption.

    Para mula din sa mga Land Registration Authority, iyon nga tungkol sa paghanap ng mga lupa, iyong sa pagtitulo ng mga lupa. Kaya po noong nalaman ito ni VP Leni, nakipag-ugnayan kami sa BIR and LRA para magkaroon ng MOA ang NHA upang mapabilis ang pag-proseso ng mga requirements na urgent po sa mga housing projects natin.

    At ito mula sa 20+ requirements, ibinaba niya sa 7 (Ed – should be 9) requirements na lamang ang kailangan. Para sana mas mapabilis ito.

    Q: Hindi po problema ang pondo? Kasi ang daming tulong mula sa iba’t ibang bansa.

    Georgina: Iyong pondo naman po nandiyan na sa NHA. Hindi lang dahil sa ibang bansa. Ang iba naman ay katulad mula sa DBM.

    Ito pong ginagawa ni VP Leni ngayon ay maging taga pag-ugnay, maging tagapagitan sa iba’t ibang ahensya katulad ng BIR at LRA. Mayroon din kaming ugnayan para sa patubig at kuryente.

    At magsusumite din si VP Leni ng Executive Order sa Malacanang para payagan ang mga [unintelligible] ito nga mga sagot doon sa sinasabi kong problema natin sa pagpapatitulo sa mga lupa para sa ressettlement.

    Kasi ito ang nagpapabagal din ng proseso nang pagkumpleto ng mga ressettlement sites.

    Q: Nagbabalikan ang mga kababayan natin sa mga no-build zones.

    Georgina: Mayroon naman pong mga binuo na mga bunk houses at temporary shelter na wala na rin doon mga danger zones.

    So mayroon na rin silang pabahay, pero kailangan po pa din natin silang ilipat sa permanent shelter kung saan ang pamayanan ay makakatulong sa antas ng kabuhay ng mga pamilya.

    Q: Design ng mga bahay na issue before, na parang hindi sapat at hindi tama. Na-address na po ba iyan?

    Georgina: Opo. Ang disenyo ng ating bahay sinisigurado po ni VP Leni sa pakikipag-uganayan sa NHA at ibang pang mga grupo na dapat ito ay matibay at kakayanin ang malalakas na bagyo pang parating.

    Dahil siyempre hindi naman huling bagyo ang Yolanda at nakita natin iyan. Tuloy-tuloy kada taon may mga bagyong dumarating kaya gusto natin magkaroon tayo ng matitibay na bahay na tatagal sa mga bagyon.

    Bahay na magiging conducive para din sa antas ng pamumuhay na nararapat para sa pamilyang lilipat dito.

    Q: Kung Yolanda has taken this long, paano naman ang mga nasalanta ng bagyong Lawin? Are we going to wait as long?

    Georgina: Tingin ko po mukhang natuto na tayong lahat sa Yolanda. Mas mabilis ang aksyon na nakikita natin ngayon mula sa pamahalaan.

    Iba’t ibang konteksto din po ito. Tulad ng nabanggit ko kanina, may kahirapan din minsan na maghanap ng lupa sa mga lugar tulad ng Tacloban dahil naapektuhan talaga ang buong lugar.

    Kaya makikita natin na ibang konteksto dahil sa ibang lugar nangyari, sa Northern Luzon. So umaasa tayo na maging mas mabilis, at mas may ugnayan na ngayon ang NHA sa BIR, sa LWUA at mas mahusay ngayon ang ating pag-uugnay sa mga key shelter agencies.

    Q: So inaasahan natin na i-apply natin ang natutunan natin sa Yolanda, ma-apply natin sa Lawin. Georgina: Tama po iyan. Talagang umaasa tayo na mas mabilis ang ating serbisyo. Kung kakayanin na hindi na tayo dadaan doon sa mga temporary shelter at diretso na tayo sa permanent shelters, basta’t mayroon tayong mapaglilipatan kung may lilipat man.

    Kasi sa aking pagkaka-alam ang ibang damaged houses wala naman talaga sa ating no-build zones, ano ito emergency shelter assistance na pinamumunuan naman po ng DSWD.

    Q: Bilang head of HUDCC, hindi po ba parang kulang ng power to execute certain plans dahil coordinating council lang ito?

    Georgina: Tama ho iyan, tulad po ng mga nabanggit ko kanina, ang HUDCC ay isang tagapag-ugnay, tagagawa ng mga polisiya, at taga-monitor ng mga ginagawa ng mga key shelter agencies kaya po mayroon kaming panukala na magkaroon ng Department of Houseing and Urban Development upang magkaroon tayo ng malinaw na master plan at kakayahan na mag-implement dito sa mga planong ito.

    Magkakaroon ng implementing power ang HUDCC, kung ito ay maging department, kasama na din po ito sa mga [unintelligible] ng administrasyong ito.

    At napag-usapan na din namin ito with DBM, kaya kami po ay umaasa na ang HUDCC ay magkakaroon ng department.

    Q: Challenges ng coordination ng HUDCC

    Georgina: Siyempre hindi naman po natin masasabi kung madali o mahirap pero sa ngayon ang oras ni VP Leni sa kada linggo, ngayong mga nakaraang araw sinisigurado niya na mayroon siyang dalawa o tatlong araw kada linggo na makausap ang lahat ng key shelters.

    Medyo hiwa-hiwalay po ang galaw ng mga key shelter agency, kasama ang Pag-IBIG, NHA, siguro masasabi natin na ang isang kahirapan ay hiwa-hiwalay ang paggalaw, at walang matibay na ugnayan.

    Kaya nga po ang isang magiging epekto ng pagkakaron ng Department of Housing and Urban Development pagiging mas coordinated ang galaw ng ating mga shelter agencies.

    Q: Streamlining ng process at reduce ng number of requirements, gusto namin saluduhan ang HUDCC sa efforts to really make the whole thing go much quicker. Ano pong assurance sa ating mga kababyan?

    Georgina: Ang isa pong gusto ko din [unintelligible] pagdating sa mga polisiyang gustong baguhin ni VP Leni, ay iyong pagbaba ng requirements ay isang paraan upang paiksiin din ang proseso nag pag-iintay ng mga pamilya para sa mga housing projects natin.

    Ngayon nasa 2 hanggang 3 taon bago nila makuha ang request nila, at ngayon sa termino ni VP Leni, hindi natin patatagalin. Sa lalong madaling panahon, gusto nating ibaba sa 15-30 days na makuha ito.

    So hindi lamang sa requirements kung hindi pati ang proseso tinitingnan natin. Para din mas maging mabilis ang aksyon at serbisyo natin sa mga pamilyang nangangailangan ng mga tahanan at hindi lang ng mga bahay, kung hindi pati mga komunidad at pamayanan na kumpleto sa serbisyo.

    Dahil gusto natin na pagtayo ay lumipat sa ating mga bagong mga bahay, mayroon tayong kabuhayan, ang mga kabataan ay may pagkakataon na mag-aral at may mga pangkalusugang serbisyo din.

    Q: Gusto natin na mabilis, tama at kumpleto ang serbisyo na ma-ideliver natin sa ating mga kababyan. Maraming maraming salamat po.

    Georgina: Maraming salamat din po, magandang umaga.

    Posted in Transcripts on Oct 27, 2016